trabajo en

I work in

→ trabajar
phrase Common #9,744
I work in Used before a workplace or field. In “trabajo en equipo” it means “teamwork”; “trabajo en prácticas” means “I’m doing an internship.”
SP: Trabajo en una tienda cerca de casa.
EN: I work in a shop near home.

Soy un ciudadano de Chiba, pero trabajo en Tokio.

I am a citizen of Chiba, but I work in Tokyo.

Trabajo en la construcción.

I work in construction.

— El mundo (2004)

No trabajo en los fines de semana.

I don't work on weekends.

Trabajo en finanzas.

I work in finance.

— Sin conexión (2025)

Trabajo en la Justicia Militar.

I work in Military Justice.

— Núremberg (2025)

Pero trabajo en teorías que me gustaría probar con él.

But I am working on theories that I would like to test with him.

— Oppenheimer (2023)

Trabajo en equipo.

Teamwork.

— Lindas y letales (2026)

Trabajo en Suiza.

I work in Switzerland.

Ahora trabajo en Tokio.

I work in Tokyo now.

Ahora trabajo en esta oficina con estos niños maravillosos.

Now I work in this office with these wonderful children.

— Jojo Rabbit (2019)

Trabajo en el barco.

I work on the boat.

— Diarios de motocicleta (2004)

Trabajo en los trenes, vendiendo.

I work on trains, selling things.

— Malcolm X (1992)

Trabajo en una agencia de viajes.

I work in a travel agency.

Trabajo en el agujero, tomé el turno de Reynolds.

I work in the hole, I took Reynolds' shift.

— El maquinista (2004)

Trabajo en una compañía llamada NASA.

I work for a company called NASA.

— स्वदेस (2004)

Trabajo en mi invento en mi día libre.

I work on my invention on my day off.

Trabajo en el consulado.

I work at the consulate.

Yo no trabajo en equipo.

I don't work in a team.

— Zeta (2026)

Trabajo en una escuela de idiomas.

I work at a language school.

Trabajo en la consulta de un médico.

I work in a doctor's office.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Trabajo en la Embajada de Bélgica.

I work at the Belgian Embassy.

— Control (2007)

Trabajo en McDonalds.

I work at McDonald’s.

Trabajo en la iluminación.

I work in lighting.

— Scream 7 (2026)

Ahora trabajo en algo que no me gusta.

Now I work in something I don't like.

— La dolce vita (1960)

Trabajo en Alibaba.

I work at Alibaba.

Trabajo en Milán.

I work in Milan.

Trabajo en eso.

I'm working on it.

— Bullet Train (2022)

Yo soy Josef Patočka y trabajo en el Ministerio de Asuntos Exteriores.

I am Josef Patočka, and I work at the Ministry of Foreign Affairs.

Trabajo en Boston.

I work in Boston.

Trabajo en la casa.

I work from home.

— Guardianes de la noche (2004)

Trabajo en un supermercado los fines de semana.

I work in a supermarket on weekends.

Trabajo en un bar.

I work in a bar.

Trabajo en la embajada.

I work at the embassy.

Vivo y trabajo en México.

I live and work in Mexico.

Trabajo en la Procuración y soy profesor en la universidad.

I work in the Attorney General’s Office, and I’m a university professor.

— Argentina 1985 (2022)

Trabajo en una farmacia.

I work in a pharmacy.

Trabajo en Luxemburgo.

I work in Luxembourg.

Trabajo en el Departamento de Estado.

I work at the State Department.

Trabajo en prácticas.

Internship.

— El experimento (2001)

Trabajo en Shell.

I work at Shell.

— Oppenheimer (2023)

Trabajo en el café Encrucijada que está por aquí cerca.

I work at the Encrucijada café, which is nearby.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

¿Y por qué dices en el barrio que trabajo en IBM?

And why are you telling everyone in the neighborhood that I work at IBM?

— Taxi Express (1998)

Trabajo en lo que me apasiona.

I work in what I'm passionate about.