respect
La gente quiere que su jefe los respete.
People want their boss to respect them.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
I demand that you respect me.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Espero que Japón respete su constitución.
I hope Japan respects its constitution.
Quiero que Tom me respete.
I want Tom to respect me.
Es importante que las respete usted.
It is important that you respect them.
— La linterna roja (1991)
Se trata de conseguir que te respete.
It's about getting him to respect you.
— Crazy Rich Asians (2018)
Le pido que se siente y respete el orden del proceso judicial.
I ask that you sit down and respect the order of the judicial process.
— მონანიება (1987)
Nadie respeta a nadie que respete a todos excepto a sí mismo.
Nobody respects anyone who respects everyone except themselves.
Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo.
I hope the government honors our agreement.