al inglés

into English

→ al
phrase Uncommon #25,501
into English Used to indicate English as the target language or direction of translation. “Al” is the contraction of “a” and “el.”
SP: ¿Puedes traducir este mensaje al inglés?
EN: Can you translate this message into English?

Por favor, traduzca esto al inglés.

Please translate this into English.

El documento estaba siendo traducido al inglés.

The document was being translated into English.

Tom tradujo una carta del francés al inglés para su jefe.

Tom translated a letter from French to English for his boss.

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

He translated Homer from Greek into English.

¿Por qué no dejamos de hablar francés y pasamos al inglés?

Why don't we stop speaking French and switch to English?

Traeremos al inglés.

We'll translate it into English.

— La gran juerga (1966)

Traduce este libro al inglés.

Translate this book into English.

Traduzca esta frase al inglés.

Translate this sentence into English.

¿Qué le pasó al inglés?

What happened to the Englishman?

— Super 30 (2019)

Traduce esta frase al inglés.

Translate this sentence into English.

Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés.

Try to understand it in Spanish, without translating to English.

Traduje la carta del francés al inglés.

I translated the letter from French to English.

Pueden hacer que su idioma suene al inglés.

They can make your language sound like English.