yo sonaba

sounded, was sounding, rang

→ sonar
son to ring + aba Imperfect past (I/he/she/it)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #20,348
sounded, was sounding, rang Can also mean “sounded like” when followed by a comparison.
SP: El teléfono sonaba en la cocina.
EN: The phone was ringing in the kitchen.
Conjugation of sonar
Indicative imperfect
SingularPlural
First sonaba —
Third sonaba sonaban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First sonaba —
Third sonaba sonaban

Sonaba como un reptil.

It sounded like a reptile.

— Solo en casa (1990)

Sonaba cuando andaba.

It made a noise when I walked.

— Mystic River (2003)

La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.

The busy woman ignored the ringing phone.

Sonaba muy complicado.

It sounded very complicated.

El teléfono sonaba cada pocos minutos.

The phone rang every few minutes.

Sonaba diferente.

It sounded different.

— Hamnet (2025)

Sabía que me sonaba de algo.

I knew it sounded familiar.

¿Qué ha sido del cuerno que sonaba?

Whatever happened to the horn that was sounding?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Pensé que sonaba bien.

I thought it sounded good.

Ya me han invitado a salir, y sonaba muy parecido.

I've been asked out before, and it sounded very similar.

— Algunos hombres buenos (1992)

Como el que sonaba cuando disparé a ese cabrón.

Like the one that was playing when I shot that bastard.

— Chicago (2002)

No sé, pero sonaba maravillosa.

I don't know, but it sounded wonderful.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Estuvo de acuerdo en que sonaba raro.

He agreed that it sounded strange.

Pensé que sonaba como música.

I thought it sounded like music.

— Sacrificio (1986)

Su acento sonaba a cabilio.

His accent sounded Kabyle.

Para mí, sonaba a música.

To me, it sounded like music.

— Casi famosos (2000)

Sonaba muy serio.

He sounded very serious.

Debe ser por eso que sonaba la sirena.

That must be why the siren was sounding.

— Akira (1988)

Esa guitarra nunca sonaba tan bien cuando yo la tocaba.

That guitar never sounded so good when I played it.

Sonaba demasiado descabellado.

It sounded too far-fetched.