quejándose

complaining

k e ˈx a n d o s e → quejar
quej to complain + ándo Present progressive participle + se Reflexive marker
verb Rare #27,829
complaining Quejarse is usually followed by de when saying what someone is complaining about.
SP: Está quejándose del ruido otra vez.
EN: He's complaining about the noise again.
Conjugation of quejar
SingularPlural
First quejarme —
Second quejarte —
Conditional
Subjunctive imperfect
SingularPlural
Third quejara —
Past

Esa hermana tuya anda siempre quejándose de su marido.

Your sister is always complaining about her husband.

¿Por cuánto tiempo va a seguir quejándose?

How long is he going to keep complaining?

El señor Morikawa se pasa todo el tiempo quejándose de algo.

Mr. Morikawa spends all his time complaining about something.

Sigue quejándose del ruido pero no hace nada para solucionarlo.

He keeps complaining about the noise but does nothing to fix it.

Él siempre está quejándose de su bajo salario.

He's always complaining about his low salary.

Tom siempre parece estar quejándose.

Tom always seems to be complaining.

Me molesta que siempre esté quejándose de todo sin hacer nada para cambiarlo.

It bothers me that he's always complaining about everything without doing anything to change it.

No se les dará la oportunidad de seguir quejándose.

They won't be given the chance to keep complaining.

Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo.

Tom always seemed to be complaining about something.

Siempre está quejándose de una cosa o la otra.

He's always complaining about one thing or another.

El niño ha estado quejándose de dolor de cabeza durante tres días.

The child has been complaining of a headache for three days.

Estaba quejándose.

He was complaining.

Todos los vecinos me llaman quejándose de la música.

All the neighbors call me complaining about the music.

— Mañana empieza todo (2016)

Ella se pasa el tiempo quejándose.

She spends all her time complaining.