más que eso

Haré más que eso.

I'll do more than that.

Nosotros no necesitamos más que eso.

We don't need anything more than that.

— Relatos salvajes (2014)

Es algo más que eso.

It's more than that.

Sabes más que eso.

You know more than that.

Me han dicho que hizo más que eso.

I've been told he did more than that.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Él lo hace más que eso.

He does more than that.

— Black Phone 2 (2025)

Fue más que eso.

It was more than that.

Es más que eso.

It's more than that.

— Campo de sueños (1989)

No tengo más que eso.

That's all I have.

Pero es más que eso.

But it's more than that.

Quiero más que eso.

I want more than that.

No puedo ayudarte más que eso.

I can't help you any more than that.

Quizá sea más que eso.

Maybe it's more than that.

Creo que es más que eso.

I think it's more than that.

Necesito más que eso, los tengo que hacer aprobar.

I need more than that, I have to make them pass.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Esto cuesta más que eso.

This costs more than that.

Pero era más que eso.

But it was more than that.

Más que eso?

More than that?

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Él dice que quiere más que eso.

He says he wants more than that.

No puedes esperar más que eso.

You can't expect more than that.

Haremos más que eso.

We will do more than that.

Es un poco más que eso.

It's a little more than that.