el ser humano

the human being

→ el
phrase Uncommon #17,076
the human being The plural is «los seres humanos».
SP: El ser humano necesita agua para vivir.
EN: Human beings need water to live.

Siempre hay que confiar en el ser humano.

We must always trust in humanity.

— El brazo de brillantes (1969)

Piensa; el ser humano desciende directamente del mono, ¿verdad?

Think about it; humans descended directly from monkeys, right?

— Akira (1988)

El ser humano debe ser más que eso.

The human being must be more than that.

No importa por qué el ser humano ama.

It doesn't matter why human beings love.

— Solaris (1972)

El ser humano no puede vivir sólo de amor y agua dulce.

Human beings can’t live on love and fresh water alone.

El ser humano tiene la capacidad de adaptarse a cualquier entorno.

Human beings have the ability to adapt to any environment.

Y el ser humano está lleno de pasión.

And human beings are full of passion.

— El club de los poetas muertos (1989)

El ser humano es capaz de grandes cosas cuando se lo propone.

Human beings are capable of great things when they set their minds to it.

El ser humano tiende a olvidar.

Human beings tend to forget.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Pero el ser humano está en constante evolución.

But human beings are constantly evolving.

— Ghost in the Shell (1995)

El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.

Humans are the only animals that use fire.

El ser humano no está hecho para entender la vida, sino para vivirla.

Human beings are not made to understand life, but to live it.