Yap.Town

mi sobrina

my niece

→ mi
phrase Uncommon #17,363
my niece Used to refer to your brother’s or sister’s daughter.
SP: Mi sobrina viene a cenar esta noche.
EN: My niece is coming to dinner tonight.

Mi sobrina es un as a este juego.

My niece is a whiz at this game.

Mary es mi sobrina.

Mary is my niece.

Mi sobrina está obsesionada con los arcoíris y los unicornios.

My niece is obsessed with rainbows and unicorns.

Es mi sobrina en realidad.

She's actually my niece.

— Suzume (2022)

Ya conocieron a mi sobrina, Mustang.

They've already met my niece, Mustang.

— Black Phone 2 (2025)

Mi sobrina es atractiva y madura para su edad.

My niece is attractive and mature for her age.

Estuve cuidando a mi sobrina porque su madre tuvo que salir de emergencia al hospital.

I was taking care of my niece because her mother had to go to the hospital in an emergency.

Estaré con mi familia el domingo celebrando el cumpleaños de mi sobrina que cumple tres años.

I will be with my family on Sunday celebrating my niece's third birthday.

Mi sobrina es una niña seria.

My niece is a serious girl.

No, es mi sobrina.

No, she is my niece.

— Asesinos (2015)

Y las puedo imaginar porque hice un vídeo de la confirmación de mi sobrina.

And I can imagine them because I made a video of my niece’s confirmation.

— State and Main (2000)

Me perdí el nacimiento de mi sobrina.

I missed the birth of my niece.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Mi sobrina desnuda es tal como el poema la describe.

My naked niece is just as the poem describes her.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Mi sobrina.

My niece.

Esta es mi sobrina, Mónica, a cargo de los planos.

This is my niece, Monica, in charge of the plans.

— Porco Rosso (1992)

Yo diseñé el tatuaje de mi sobrina siguiendo sus indicaciones.

I designed my niece’s tattoo according to her instructions.

Es mi sobrina.

She's my niece.

— Locuras de verano (1955)

Katie era mi sobrina.

Katie was my niece.

— Mystic River (2003)

Por mi sobrina, es su cumpleaños.

For my niece, it’s her birthday.

— O Som ao Redor (2012)