las víctimas

the victims

→ el
phrase Uncommon #16,484
the victims Refers to people who have been harmed, injured, or killed by an event or crime.
SP: Las víctimas necesitan ayuda urgente.
EN: The victims need urgent help.

Debemos mostrar nuestra solidaridad con las víctimas del terremoto.

We must show our solidarity with the victims of the earthquake.

Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica.

Tom apologized to the victims' families for the factory explosion.

Las víctimas tenían un vínculo.

The victims had a connection.

— Zeta (2026)

Él dijo que enterró a las víctimas, ¿Verdad?

He said he buried the victims, right?

— The Chaser (2008)

Y las víctimas podrían ser sus corazones y almas.

And the victims could be their hearts and souls.

Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno.

The victims of the hurricane received financial assistance from the Government.

Hemos podido identificar tres de las víctimas.

We have been able to identify three of the victims.

Dos de las víctimas están en esta corte.

Two of the victims are in this court.

Somos las víctimas.

We are the victims.

— El club de los poetas muertos (1989)

Las víctimas podrían ser sus corazones y sus almas.

The victims could be their hearts and souls.

— El club de los poetas muertos (1989)

El ejército brasilero prestó servicios a las víctimas de Haití.

The Brazilian army provided services to the victims of Haiti.

Ayer se realizó un discreto homenaje a las víctimas del accidente.

Yesterday a discreet tribute was held for the victims of the accident.

La pieza para las víctimas de Hiroshima.

The piece for the victims of Hiroshima.

— Hable con ella (2002)

Y las víctimas de Serton eran todas mujeres.

And Serton's victims were all women.

— No se lo digas a nadie (2006)

Las víctimas de un incendio no les basta con salvar su vida.

For victims of a fire, saving their lives is not enough.

— La piel que habito (2011)

Ella fue una de las víctimas de Serton.

She was one of Serton's victims.

— No se lo digas a nadie (2006)

Ahí lleva a las víctimas.

That's where he takes the victims.

— Solo en casa (1990)

Las víctimas parecen tener las mismas extrañas marcas en el cuello.

The victims seem to have the same strange marks on their necks.

— Nosferatu (1922)

Por eso veré a las familias de las víctimas.

That's why I will meet with the families of the victims.

— Bugonia (2025)

Quisieron hacerla pasar por una de las víctimas de Serton.

They tried to pass her off as one of Serton's victims.

— No se lo digas a nadie (2006)

Tenía a las víctimas en sus brazos.

He held the victims in his arms.