could have been
Esa bala que mató a Angelita pudo haber sido de la guerrilla.
The bullet that killed Angelita could have come from the guerrillas.
— Voces inocentes (2005)
Creo que pudo haber sido una buena persona.
I think he could have been a good person.
— Bacurau (2019)
En cualquier caso, fuera lo que fuera, no pudo haber sido grave.
In any case, whatever it was, it couldn't have been serious.
— Cónclave (2024)