es más grande que

is bigger than

→ ser
phrase Common #7,318
is bigger than Used to compare the size of two things. The adjective grande can also become grandes when describing a plural subject.
SP: Mi casa es más grande que la tuya.
EN: My house is bigger than yours.

La mía es más grande que la vuestra.

Mine is bigger than yours.

Mi sombrero es más grande que el de Jim.

My hat is bigger than Jim’s.

El vuestro es más grande que el mío.

Yours is bigger than mine.

China es más grande que Japón.

China is larger than Japan.

El mío es más grande que el tuyo.

Mine is bigger than yours.

Es más grande que esa caja.

It is bigger than that box.

— ¡Vivir! (1994)

Argelia es más grande que Francia.

Algeria is bigger than France.

Esto es más grande que nosotros.

This is bigger than us.

— Legado en los huesos (2019)

Canadá es más grande que Japón.

Canada is larger than Japan.

Esta ciudad es más grande que la mía.

This city is bigger than mine.

Mi zapato es más grande que este auto.

My shoe is bigger than this car.

Nuestra amistad es más grande que nuestras peleas.

Our friendship is stronger than our fights.

El elefante es más grande que los otros animales.

The elephant is bigger than the other animals.

Esta caja es más grande que aquella.

This box is bigger than that one.

Este árbol es más grande que todos los otros.

This tree is bigger than all the others.

La mía es más grande que la tuya.

Mine is bigger than yours.

Esta cosa es más grande que mi piso.

This thing is bigger than my apartment.

— Oh Boy (2012)

Tu cuarto es más grande que el mío.

Your room is bigger than mine.

Este animal es más grande que aquél.

This animal is bigger than that one.

Rusia es más grande que Plutón.

Russia is bigger than Pluto.

"¿América es más grande que Europa?" "Sí, América es más grande que Europa."

“Is America bigger than Europe?” “Yes, America is bigger than Europe.”

La magnitud de esto es más grande que yo.

The magnitude of this is bigger than me.

Esa caja es más grande que ésta.

That box is bigger than this one.

La mujer media es más grande que yo.

The average woman is bigger than me.

El sol es más grande que la luna.

The sun is bigger than the moon.

— Malèna (2000)

Esta radio no es más grande que una caja de cerillas.

This radio is no bigger than a matchbox.

Tú misma has sentido que esto es más grande que la vida.

You've felt yourself that this is larger than life.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

El gato es más grande que el ratón.

The cat is bigger than the mouse.

Elphaba, esto es más grande que nosotras.

Elphaba, this is bigger than us.

— Wicked (2024)

La tuya es más grande que la mía.

Yours is bigger than mine.

Spider, esa venda que llevas en el pie es más grande que tu puta cabeza.

Spider, that bandage you're wearing on your foot is bigger than your fucking head.

— Uno de los nuestros (1990)

Un oso es más grande que un lobo.

A bear is bigger than a wolf.

Esto es más grande que el consejo de policía.

This is bigger than the police council.

El hombre medio es más grande que yo.

The average man is bigger than me.

Tokio es más grande que Yokohama.

Tokyo is bigger than Yokohama.

Es más grande que la última vez.

It is bigger than last time.

— Caché (Escondido) (2005)

Tom es más grande que yo.

Tom is bigger than me.

Esto es más grande que tú o yo.

This is bigger than you or me.

— Una batalla tras otra (2025)

Este apartamento es más grande que cualquier otro en el edificio.

This apartment is larger than any other in the building.

Tu habitación es más grande que la mía.

Your room is bigger than mine.

El tuyo es más grande que el mío.

Yours is bigger than mine.

Nuestra escuela es más grande que la suya.

Our school is bigger than yours.