in which
Hubo momentos en los que simplemente no quería vivir más.
There were times when I simply didn’t want to live anymore.
Será por los paquetes de cuatro tan deportivos en los que vienen.
It must be because of the sporty four-packs they come in.
— Juno (2007)
Elegí amigos en los que puedas confiar.
Choose friends you can trust.
Elige amigos en los que puedas confiar.
Choose friends you can trust.
Los polis matan a otros polis en los que no confían.
Cops kill other cops they don't trust.
— American Gangster (2007)
De sitios de puta madre en los que había estado.
Of the fucking awesome places I'd been to.
— Zeta (2026)
Y aun así son muy pocos los casos en los que eso sucede.
And yet there are very few cases in which that happens.
— Vivir (1952)
El Rey conoce sus intenciones por documentos en los que ellos ni sueñan.
The King knows their intentions through documents they can't even dream of.
— Enrique V (1989)
Momentos en los que se te presenta una decisión.
Moments when you are presented with a decision.