eso sucede

that happens

→ ese
phrase Uncommon #12,266
that happens Used to say that an event or situation happens.
SP: A veces eso sucede sin que nos demos cuenta.
EN: Sometimes that happens without us noticing.

¡No te preocupes, si eso sucede, sólo tendríamos que coordinar!

Don’t worry, if that happens, we’d just have to coordinate!

Si eso sucede, ellos ganan.

If that happens, they win.

— Jojo Rabbit (2019)

Y eso sucede cada día, por todo el mundo.

And that happens every day, all over the world.

Creo que eso sucede más de lo que reconocen.

I think that happens more than they recognize.

Eso sucede todo el tiempo.

That happens all the time.

Y aun así son muy pocos los casos en los que eso sucede.

And yet there are very few cases in which that happens.

— Vivir (1952)

Odio cuando eso sucede.

I hate when that happens.

— The Running Man (2025)

Eso sucede.

That happens.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Eso sucede mucho.

That happens a lot.

Es horrible cuando eso sucede.

It's horrible when that happens.

— F1 la película (2025)

Está bien, eso sucede.

Okay, that happens.

— Elephant (2003)