de café

of coffee

→ de
phrase Common #2,878
of coffee Used to indicate that something is made with or related to coffee. In expressions such as algo de café, it means some coffee; de café can also mean on coffee when describing what someone lives or survives on.
SP: ¿Quieres algo de café?
EN: Do you want some coffee?

Yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.

I always drink a cup of coffee in the mornings.

Me gusta el licor de café.

I like coffee liqueur.

La mancha de café era difícil de quitar.

The coffee stain was difficult to remove.

Me tomé un litro de café.

I drank a liter of coffee.

Encontrarás un arma junto a la estación de café en la cocina.

You'll find a weapon next to the coffee station in the kitchen.

— The Running Man (2025)

Acabo de limpiar el charco de café en el mostrador.

I just cleaned up the coffee spill on the counter.

Es una tienda de café.

It's a coffee shop.

— Queen (2014)

Requiere partes iguales de café amargo y leche dulce, esa es la fórmula.

It requires equal parts bitter coffee and sweet milk, that's the formula.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Ni siquiera una cuchara de café grasienta.

Not even a greasy coffee spoon.

— Super 30 (2019)

Me encanta la aroma de café en la mañana.

I love the smell of coffee in the morning.

La marca de café que él toma es la misma que tomo.

The brand of coffee he drinks is the same one I drink.

Ella se bebió tres vasos de café.

She drank three cups of coffee.

Tom tomó un sorbo de café.

Tom took a sip of coffee.

No hay casi nada de café en la jarra.

There’s hardly any coffee left in the pot.

Todos los revolucionarios viven de café y patatas.

All revolutionaries live on coffee and potatoes.