en las mañanas

in the mornings

→ en

phrase Rare #35,676

in the mornings A common way to refer to the morning as a repeated time of day. In some regions, especially Spain, por las mañanas is more commonly used.

SP: En las mañanas camino al trabajo.

EN: In the mornings, I walk to work.

Yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.

I always drink a cup of coffee in the mornings.

La directora recibía a los invitados en las mañanas.

The director received the guests in the mornings.

En las mañanas de verano el calor llega muy temprano.

In summer mornings the heat arrives very early.

Es difícil hacer arrancar el coche en las mañanas frías.

It’s difficult to start the car on cold mornings.

Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.

I have a habit of taking a shower in the mornings.

En las mañanas siempre despierto alrededor de las siete.

I always wake up around seven in the morning.

Es difícil levantarse temprano en las mañanas de invierno.

It's difficult to get up early on winter mornings.