bitter
¡Sabe amargo!
It tastes bitter!
— The Host (2006)
Es muy amargo.
It’s very bitter.
El café es amargo.
Coffee is bitter.
¿Es dulce o amargo?
Is it sweet or bitter?
Este café sabe amargo.
This coffee tastes bitter.
El café estaba amargo, le faltaba azúcar.
The coffee was bitter; it needed sugar.
Este té es demasiado amargo.
This tea is too bitter.
El cacao puede ser muy amargo.
Cocoa can be very bitter.
Amargo.
Bitter.
— Diarios de motocicleta (2004)
Este té está demasiado amargo.
Este café tiene un sabor amargo.
This coffee has a bitter taste.
Así dejaremos a Cao Cao con un amargo sabor.
That way we'll leave Cao Cao with a bitter taste.
— Acantilado rojo (2008)
Este café está amargo.
This coffee is bitter.
¿Por qué eres tan amargo con ella?
Why are you so bitter toward her?
Todas las buenas medicinas tienen sabor amargo.
All good medicines taste bitter.
— La maldición de la flor dorada (2006)
No me gusta lo amargo.
I don't like bitter things.
— Jugada maestra (2026)
El té sabe muy amargo y no está bueno.
The tea tastes very bitter and isn't good.
Este medicamento tiene un sabor amargo.
This medicine has a bitter taste.
Eso suena amargo, pero claro.
That sounds bitter, but clear.
Requiere partes iguales de café amargo y leche dulce, esa es la fórmula.
It requires equal parts bitter coffee and sweet milk, that's the formula.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
El sabor es un poco amargo.
The taste is a little bitter.
Está amargo.
It's bitter.
— Asesinos (2015)
Este café está demasiado amargo.
This coffee is too bitter.
El café está amargo porque no le puse azúcar.
The coffee is bitter because I didn’t add any sugar.