cost, took (time or effort)
Costó mucho tiempo y dinero construir la máquina.
It took a lot of time and money to build the machine.
Nuestra nueva televisión nos costó un ojo de la cara.
Our new television cost us an arm and a leg.
Costó menos de quince dólares.
It cost less than fifteen dollars.
Nos costó sólo un par de cigarrillos a cada uno.
It only cost us a couple of cigarettes each.
— Cadena perpetua (1994)
Esta mesa costó trescientos dólares.
This table cost three hundred dollars.