su error

his/her/your mistake

→ su
phrase Uncommon #11,204
his/her/your mistake Su can mean his, her, its, your (formal), or their; it agrees with the thing possessed, not the person who possesses it.
SP: Reconoció su error y pidió disculpas.
EN: She admitted her mistake and apologised.

Tom reconoció su error.

Tom admitted his mistake.

Todos se han reído de su error.

Everyone laughed at his mistake.

Él confesó su error.

He confessed his mistake.

Si no fuera por su error, habríamos ganado.

If it weren't for their mistake, we would have won.

Tom no admitió su error.

Tom didn’t admit his mistake.

Tom luego comprendió la seriedad de su error.

Tom then realized the seriousness of his mistake.

Lamentamos de verdad su error.

We sincerely regret your mistake.

Lamentamos su error.

We regret your mistake.

Su error fue voluntario.

His mistake was deliberate.

No he conseguido que reconozca su error.

I haven't been able to get him to admit his mistake.

No te rías de su error.

Don't laugh at his mistake.

Ella no era consciente de su error.

She was unaware of her mistake.

Tom no tuvo el valor para admitir su error.

Tom didn't have the courage to admit his mistake.

No he podido hacerle ver su error.

I haven't been able to make him see his mistake.

Él reconoció su error.

He admitted his mistake.

Ella reconoció su error.

She admitted her mistake.

Su error costó caro.

His mistake proved costly.

Marc se arrepiente de su error.

Marc regrets his mistake.

Se rieron de su error.

They laughed at his mistake.

No pude sacarle de su error.

I couldn't correct his mistake.

Por fin se dio cuenta de su error.

He finally realized his mistake.