some days
I'll be staying here for a few days.
Bien, tengo algunos días de vida en mi interior.
Well, I have a few days of life left inside me.
I'll only be staying for a few days.
Sí, le ha abierto Pina, se quedará algunos días.
Yes, Pina let him in; he’ll be staying for a few days.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
Durante algunos días ha de adoptar un régimen de tranquilidad absoluta.
For a few days, they must follow a regime of complete rest.
Tom vino algunos días más tarde.
Tom came a few days later.
Lo he probado por algunos días y estoy bien seguro de que no te encantará.
I've tried it for a few days, and I'm pretty sure you won't love it.
Quédate con nosotros por algunos días.
Stay with us for a few days.
¿Puede el niño pasar algunos días con ustedes?
Can the boy stay with you for a few days?
— Solaris (1972)
Ella se fue de viaje hace algunos días.
She went on a trip a few days ago.