he probado

I've tried; I've tasted

→ haber
phrase Common #8,442
I've tried; I've tasted Used for something you have tried or tasted, often with a connection to the present.
SP: He probado este queso y está buenísimo.
EN: I've tried this cheese, and it's delicious.

Nunca he probado esto.

I've never tried this.

Ya lo he probado.

I've already tried it.

— System crasher (2019)

He probado el mijo por primera vez.

I tried millet for the first time.

— Los siete samuráis (1954)

La he probado.

I've tried it.

Nunca las he probado.

I've never tried them.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Nunca he probado la comida china.

I have never tried Chinese food.

He probado muchas marcas diferentes.

I've tried many different brands.

— Psicosis (1960)

Soy yo, otra vez, he probado con todos los números.

It's me again; I've tried all the numbers.

— También la lluvia (2011)

Lo he probado por algunos días y estoy bien seguro de que no te encantará.

I've tried it for a few days, and I'm pretty sure you won't love it.

No las he probado.

I haven't tried them.

— Diarios de motocicleta (2004)

No sé, nunca he probado sin cojín.

I don't know, I've never tried it without a cushion.

— Quemado por el sol (1994)

Es el mejor pavo que he probado nunca.

It’s the best turkey I’ve ever tasted.

Jamás los he probado.

I've never tried them.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Es de lejos la peor comida que he probado en un restaurante.

It's by far the worst meal I've ever had in a restaurant.

Ese japonés prepara el mejor ramen que he probado fuera de Japón.

That Japanese guy makes the best ramen I've ever tasted outside of Japan.

Este es el mejor ramen que he probado.

This is the best ramen I've ever had.

Y hasta que no ganemos, no he probado nada.

And until we win, I haven't tried anything.

— F1 la película (2025)

He probado la tarta que ha hecho ella.

I tried the cake she made.

Nunca los he probado, idiota.

I've never tried them, you idiot.

— El Extraño (2016)

Hay que reconocer que no fue la mejor comida que he probado.

It has to be admitted that it wasn’t the best meal I’ve ever had.

No he probado.

I haven't tried it.

— Rebeca (1940)