я прав

Я прав, да?

I'm right, right?

— Пустой дом (2004)

Или я прав, или вы.

Either I'm right or you are.

Скажи мне, что я прав.

Tell me that I’m right.

Том знал, что я прав.

Tom knew I was right.

Я могу доказать, что я прав.

I can prove that I am right.

Я прав?

Am I right?

— Одержимость (2014)

Скажите мне, что я прав.

Tell me I'm right.

Что, если я прав?

What if I'm right?

Похоже я прав.

It looks like I'm right.

— Расёмон (1950)

Вот увидишь, что я прав.

You'll see that I'm right.

— Леопард (1963)

Ты ведь была влюблена в Тома, я прав?

You were in love with Tom, weren't you?

Я прав насчёт этого?

Am I right about this?

Вы увидите, что я прав!

You'll see that I'm right!

Иногда я прав, а иногда ошибаюсь.

Sometimes I'm right, and sometimes I'm wrong.

Я думаю, что вы здесь, чтобы вести переговоры, я прав?

I think you're here to negotiate, am I right?

— Крепкий орешек (1988)

И тогда, от имени мэрии, вам следует извиниться, потому, что я прав.

And then, on behalf of City Hall, you should apologize because I'm right.

— Дикие истории (2014)

Конечно я прав!

Of course I'm right!

То есть я прав, или..?

So, am I right, or...?

— Агора (2009)

Скажи, я прав?

Tell me, am I right?

— Преследователь (2008)

Я прав.

I'm right.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)