сцену

Я возвращаюсь на большую сцену.

I'm returning to the big stage.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Я проходил с ней сцену!

I went through the scene with her!

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Будем снимать сцену у меня на кухне.

We'll film the scene in my kitchen.

— Американская ночь (1973)

Мадмуазель Сатин, я немного не дописал новую сцену пьесы.

Mademoiselle Satine, I haven't quite finished writing the new scene of the play.

— Мулен Руж (2001)

Ты пропустил лучшую сцену, болван.

You missed the best scene, idiot.

— Бойфренд из будущего (2013)

В шкаф, за сцену.

In the closet, behind the stage.

— Служебный роман (1977)

Бетти, прошу тебя, подойди к Вуди, и мы начнём вашу сцену.

Betty, please come over to Woody, and we'll start your scene.

— Малхолланд Драйв (2001)

Незачем было устраивать сцену.

There was no need to make a scene.

— Горничная (2025)

Не устраивай сцену.

Don't make a scene.

— Королева (2014)

Сцену на кухне нужно снять завтра.

The kitchen scene needs to be filmed tomorrow.

— Американская ночь (1973)