будем снимать

Знаешь, где будем снимать?

Do you know where we'll be filming?

— Парень из гетто (2019)

Так что, сегодня мы будем снимать.

So, we'll be filming today.

— Нет (2012)

Будем снимать штаны с каждого мужика?

Are we going to take off every man's pants?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Где будем снимать?

Where are we going to film?

— Жизнь за кадром (2000)

Будем снимать сцену у меня на кухне.

We'll film the scene in my kitchen.

— Американская ночь (1973)

Будем снимать?

Are we going to shoot?

— Нет (2012)

Она останется на улице, поэтому бунгало мы будем снимать через окно.

She’ll stay outside, so we’ll film the bungalow through the window.

— Американская ночь (1973)