Yap.Town

сколько ты

how much / how long do you

→ сколько
phrase Common #3,416
how much / how long do you The exact meaning depends on what follows. Ты is the informal singular “you.”
RU: Сколько ты сегодня работал?
EN: How long did you work today?

Сколько ты нам должен?

How much do you owe us?

Сколько ты ему заплатил?

How much did you pay him?

Меня не волнует, сколько ты зарабатываешь.

I don't care how much you earn.

И сколько ты теперь стоишь?

And how much are you worth now?

— Хороший, плохой, злой (1966)

Сколько ты заплатила за это?

How much did you pay for it?

Сколько ты мне можешь одолжить?

How much can you lend me?

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Сколько ты платишь за квартиру?

How much do you pay for your apartment?

Сколько ты пробыл учителем?

How long have you been a teacher?

Сколько ты спал?

How long did you sleep?

Сколько ты в этом году потратил на рождественские подарки?

How much have you spent on Christmas gifts this year?

Сколько ты ждал?

How long did you wait?

Сколько ты нам дашь, если мы тебя туда положим?

How much will you give us if we put you in there?

— Кин-дза-дза! (1986)

Кстати, давно хотела спросить, сколько ты Ходаке платишь?

By the way, I've been meaning to ask for a while—how much do you pay Hodake?

— Дитя погоды (2019)

Сколько ты поставил?

How much did you bet?

Сколько ты там прожил?

How long did you live there?

Вот сколько ты стоишь в мире искусства.

That's how much you're worth in the art world.

— 1+1 (2011)

Сколько ты был женат?

How long were you married?

Сколько ты за неё хочешь?

How much do you want for it?

Сколько ты еще со мной возиться будешь?

How much longer are you going to put up with me?

— Ice (2018)

Сколько ты заработал в прошлом году?

How much did you earn last year?

Сколько ты прожил в Бостоне?

How long have you lived in Boston?

Сколько ты там пробыл?

How long did you stay there?

Сколько ты за него заплатил?

How much did you pay for it?

Сколько ты им заплатил?

How much did you pay them?