purchase
Он откладывает деньги на покупку машины.
He is saving money to buy a car.
Я был бы рад добиться разумной цены за вашу покупку.
I’d be happy to secure a reasonable price for your purchase.
— Английский пациент (1996)
Ты ведь не можешь себе позволить такую покупку?
You can't afford such a purchase, can you?
Приятного аппетита и спасибо за покупку.
Enjoy your meal and thank you for your purchase.
— Гудбай, Ленин! (2003)
В этом году я не могу позволить себе покупку новой машины.
I can't afford to buy a new car this year.
Том откладывает деньги на покупку машины.
Tom is saving money to buy a car.
Том не может позволить себе покупку машины.
Tom can't afford to buy a car.
Не думаю, что Том уже может позволить себе покупку машины.
I don't think Tom can afford to buy a car yet.