отнести

Можешь отнести эти сумки в машину?

Can you carry these bags to the car?

Да, мне нужно отнести заявление.

Yes, I need to submit an application.

— Жить (1952)

Но я хочу отнести его бабушке Кьюмона.

But I want to take it to Kyuumona's grandmother.

— Семь Самураев (1954)

Тому удалось самому отнести оба чемодана.

Tom managed to carry both suitcases himself.

Мой телевизор сломался, поэтому я должен был отнести его в ремонт.

My TV broke, so I had to take it in for repairs.

Он, вообще-то, должен был сам их отнести.

He was supposed to take them himself, actually.

— Воспоминания о Марни (2014)

Ты хоть телевизор сможешь отнести наверх?

Can you at least carry the TV upstairs?

— И всё же Лоранс (2012)

Помоги мне, пожалуйста, отнести это вниз.

Please help me carry this downstairs.

Он помог мне отнести стул.

He helped me carry the chair.

Мак помог мне отнести пылесос.

Mac helped me carry the vacuum cleaner.