много чего

a lot of things

→ много
phrase Common #7,637
a lot of things Used when talking about many different things or a lot in general.
RU: У меня ещё много чего есть дома.
EN: I still have a lot of things at home.

Нам нужно много чего купить.

We need to buy a lot of things.

Я бы много чего хотел сделать.

There are a lot of things I’d like to do.

Людям много чего хочется.

People want a lot of things.

— Жертвоприношение (1986)

Каваи-сан говорила, что в младшей школе много чего случилось.

Kawaii-san said that a lot had happened in elementary school.

— Форма голоса (2016)

Я натворил много чего и похуже.

I've done a lot worse.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Том много чего сказал.

Tom said a lot of things.

У меня для тебя есть много чего.

I've got a lot for you.

— Королева (2014)

Я много чего знаю.

I know a lot of things.

Много чего.

A lot of things.

— Оппенгеймер (2023)

Тому и Мэри надо ещё много чего купить.

Tom and Mary still need to buy a lot of things.

В мире есть много чего, о чём ты не знаешь.

There are many things in the world that you don't know about.

— Делай как надо (1989)

Вообще много чего изменилось.

A lot has changed, actually.

— Королева (2014)

Я сегодня много чего хочу сделать.

I want to do a lot of things today.

Том много чего знает.

Tom knows a lot of things.

Вы много чего знаете.

You know a lot of things.

Я много чего делаю.

I do a lot of things.

Леонардо, и всё же, ты много чего должен сообщать нам.

Leonardo, even so, you still have a lot to report to us.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Много чего с ним приключилось.

A lot of things happened to him.

— Поговори с ней (2002)

На празднике много чего случилось.

A lot of things happened at the celebration.

— Фантастическая женщина (2017)

Мне много чего нужно сделать.

I have a lot of things to do.

Я много чего умею.

I can do a lot of things.

Мы много чего посмотрели.

We saw a lot of things.

Мне ещё много чего надо купить.

I still have a lot of things to buy.