um processo

O amor, querida, é um processo mútuo de perda de cabeça.

L’amour, ma chère, est un processus mutuel où l’on perd la tête.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Só temos que passar por um processo de eliminação.

Il nous suffit de passer par un processus d'élimination.

— Titanic (1997)

Que tal entrar com um processo?

Et si vous intentiez un procès ?

— Брат 2 (2000)

Podemos arranjar um processo falso a tempo.

Nous pouvons monter un faux procès à temps.

— O Peso de um Passado (1988)

Será um processo.

Ce sera un processus.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

É um processo muito lento, você irá recuperar sua fala.

C'est un processus très lent ; vous retrouverez l'usage de la parole.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Pareciam incapazes de assinar um contrato sem antes abrir um processo.

Ils semblaient incapables de signer un contrat sans d’abord intenter une action en justice.

Aprender uma língua nova é um processo longo.

Apprendre une nouvelle langue est un processus long.

Teu pai vai ser um processo longo.

Pour ton père, ce sera un long processus.

— Ainda Estou Aqui (2024)

É um processo bem complicado.

C'est un processus assez compliqué.

— Jojo Rabbit (2019)