pode me trazer

Pode me trazer café, por favor?

Pouvez-vous m'apporter du café, s'il vous plaît ?

— Laurence Anyways (2012)

Pode me trazer água?

Pouvez-vous m'apporter de l'eau ?

— Assassinato (2015)

Pode me trazer um copo de chá?

Pouvez-vous m'apporter un verre de thé ?

Se não se importa, pode me trazer a escova da minha cômoda?

Si ça ne vous dérange pas, pourriez-vous m’apporter la brosse qui est sur ma commode ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Fabietto, pode me trazer uma toalha?

Fabietto, tu peux m’apporter une serviette ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Mohanbhaiyya, você pode me trazer na volta um brinquedo?

Mohanbhaiyya, peux-tu me rapporter un jouet à ton retour ?

— Swades: We, the People (2004)

Pode me trazer a conta, por favor?

Vous pouvez m’apporter l’addition, s’il vous plaît ?

Pode me trazer uma camisa?

Pouvez-vous m'apporter une chemise ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Pode me trazer um copo d'água?

Peux-tu m'apporter un verre d'eau ?

— Relatos Selvagens (2014)

Acha que ninguém pode me trazer flores?

Tu penses que personne ne peut m'apporter des fleurs ?

— Служебный роман (1977)