os traços

Então, vamos começar com traços de personalidade.

Alors, commençons par les traits de personnalité.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Sem traços de lápis vermelho.

Sans traces de crayon rouge.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Não um buraco molhado, sujo, nojento, com traços de vermes e cheiro de lama.

Pas un trou humide, sale, répugnant, avec des traces de vers et une odeur de boue.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Limpem as armas e não deixem traços.

Nettoyez les armes et ne laissez aucune trace.

— Victoria (2015)

Campbell, uma vez mais, escapou sem deixar traços.

Campbell, une fois de plus, s'est échappé sans laisser de traces.

— Vítima do Passado (1996)

Fizeram um trabalho excelente, mas os traços estão aí.

Ils ont fait un excellent travail, mais les traces sont bien là.

— Bugonia (2025)

Dá para sentir a paixão, o movimento nos traços.

On peut sentir la passion, le mouvement dans les traits.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

E pela janela vi todos os meus traços de violência.

Et par la fenêtre, j'ai vu toutes mes traces de violence.

— O Sacrifício (1986)