o uniforme

l’uniforme

→ o
phrase Uncommon #13,088
l’uniforme Désigne une tenue réglementaire, par exemple celle d’une école.
PO: Os alunos usam o uniforme todos os dias.
FR: Les élèves portent l’uniforme tous les jours.

Por que pôs o uniforme?

Pourquoi as-tu mis l'uniforme ?

— Your Name. (2016)

Veste o uniforme pra conhecer o time.

Enfile l'uniforme pour rencontrer l'équipe.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Não, porque os adversários não param de olhar o uniforme deles.

Non, parce que les adversaires n'arrêtent pas de regarder leur uniforme.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Ninguém consegue parar de olhar o uniforme deles.

Personne ne peut s'empêcher de regarder leur uniforme.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Tenho que limpar o uniforme.

Je dois nettoyer l’uniforme.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Esta aluna perdeu o uniforme.

Cette élève a perdu son uniforme.

— Flores do Oriente (2011)

Por favor, vistam o uniforme.

Veuillez mettre votre uniforme.

— A Experiência (2001)

É só conseguir o uniforme da escola onde quer estudar.

Il suffit de se procurer l'uniforme de l'école où tu veux étudier.

— 3 Idiotas (2009)

A explosão arrancou o uniforme dele.

L'explosion lui a arraché son uniforme.

— Nada de Novo no Front (2022)

Como era o uniforme?

À quoi ressemblait l'uniforme ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

É só mudar o uniforme e a escola!

Il suffit de changer d'uniforme et d'école !

— 3 Idiotas (2009)

E trouxe o uniforme de gala.

Et il a apporté l’uniforme de cérémonie.

— Questão de Honra (1992)

Não Ishaan, o uniforme!

Non, Ishaan, l’uniforme !

— Como Estrelas na Terra (2007)

Usou o uniforme no avião?

Avez-vous porté l'uniforme dans l'avion ?

— Questão de Honra (1992)

Desde que ele morreu, ela usa o uniforme dele.

Depuis qu’il est mort, elle porte son uniforme.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)