o Governo

O Governo tem falhado, em atender as necessidades das pessoas.

Le gouvernement a échoué à répondre aux besoins des gens.

— Swades: We, the People (2004)

O Governo espera muito de seu conselho.

Le gouvernement attend beaucoup de son conseil.

— O Leopardo (1963)

O Governo britânico não podia admitir tal humilhação.

Le gouvernement britannique ne pouvait pas accepter une telle humiliation.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O Governo há de compreender.

Le gouvernement finira par comprendre.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

O Governo da Índia.

Le gouvernement de l'Inde.

— Tumbbad (2018)

A estratégia do Fraga era bater de frente com o Governo.

La stratégie de Fraga consistait à affronter directement le gouvernement.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

O Governo é nosso parceiro.

Le gouvernement est notre partenaire.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Mattei, o Governo já possui resultados oficiais?

Mattei, le gouvernement dispose-t-il déjà de résultats officiels ?

— No (2012)

Que tal o Governo dos Estados Unidos?

Que dire du gouvernement des États-Unis ?

— Duro de Matar (1988)

E o que o Governo vai fazer?

Et que va faire le gouvernement ?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)