nosso novo

notre nouveau

→ nosso
phrase Uncommon #11,615
notre nouveau S’accorde avec le nom qui suit : nosso nova / nossa nova / nossos novos / nossas novas.
PO: Nosso novo carro é muito confortável.
FR: Notre nouvelle voiture est très confortable.

Você é nosso novo vice?

Êtes-vous notre nouveau vice-président ?

— Служебный роман (1977)

Rapazes, este é o Malcolm, o nosso novo hóspede.

Les gars, voici Malcolm, notre nouvel invité.

— Malcolm X (1992)

Tetsuo é o nosso novo companheiro e também é nosso amigo.

Tetsuo est notre nouveau compagnon et c'est aussi notre ami.

— Akira (1988)

Nosso novo camarada Bhagat Singh!

Notre nouveau camarade Bhagat Singh !

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Assim como nosso novo empregador.

Tout comme notre nouvel employeur.

— Vidas ao Vento (2013)

Samuel, nosso novo inspetor geral.

Samuel, notre nouvel inspecteur général.

— Uma Família de Dois (2016)

Então, o que acha do nosso novo Primeiro-Ministro?

Alors, que pensez-vous de notre nouveau Premier ministre ?

— Simplesmente Amor (2003)

Olha que bonitinho o nosso novo cachorrinho.

Regarde comme notre nouveau petit chien est mignon.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ele é nosso novo camarada, Bhagat Singh.

C'est notre nouveau camarade, Bhagat Singh.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Sr. Mathieu, o nosso novo supervisor.

M. Mathieu, notre nouveau superviseur.

— A Voz do Coração (2004)

Nosso novo Santo Pai será melhor do que eu seria.

Notre nouveau Saint-Père sera meilleur que je ne l'aurais été.

— Conclave (2024)

Apenas o tipo de desafio que nosso novo Chef precisa!

Exactement le genre de défi dont notre nouveau chef a besoin !

— Ratatouille (2007)

Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo.

Je doute que notre nouveau patron soit pire que l’ancien.

Nosso novo irmão, se ouvi bem, é do Afeganistão?

Notre nouveau frère, si j'ai bien entendu, vient d'Afghanistan ?

— Conclave (2024)