o cachorrinho

Vai latir o dia todo, como um cachorrinho?

Tu vas aboyer toute la journée, comme un petit chien ?

— Cães de Aluguel (1992)

O que aconteceu, cachorrinho?

Qu'est-ce qui s'est passé, petit chien ?

— Diários de Motocicleta (2004)

Foi o mesmo que pegou nosso cachorrinho, o Apolo.

C’est le même qui a pris notre petit chien, Apolo.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Eu tenho um cachorrinho no veterinário.

J’ai un petit chien chez le vétérinaire.

Né, carinha de cachorrinho?

Hein, petite bouille de chiot ?

— Questão de Tempo (2013)

Quero um cachorrinho.

Je veux un chiot.

Ele deve pensar que é um cachorrinho.

Il doit se prendre pour un petit chien.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Oi, cachorrinho.

Salut, petit chien.

— Um Dia de Fúria (1993)

Bom cachorrinho.

Bon petit chien.

— O Castelo Animado (2004)

Temos um cachorrinho.

Nous avons un petit chien.

— Um Dia de Fúria (1993)