na frente do

Uma última foto na frente do peixe.

Une dernière photo devant le poisson.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

E depois você o humilhou na frente do Congresso.

Et ensuite, vous l'avez humilié devant le Congrès.

— Oppenheimer (2023)

Não se curve na frente do cliente.

Ne vous inclinez pas devant le client.

— PK (2014)

Não diga isso na frente do Alfredo.

Ne dis pas ça devant Alfredo.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Só colocar um pé na frente do outro.

Il suffit de mettre un pied devant l'autre.

— Destruição Final 2 (2026)

Bem em frente da casa dela, na frente do condomínio.

Juste en face de chez elle, devant la résidence.

— Elefante (2003)

Se me chamar de doutor, na frente do Juiz, faço um papelão!

Si vous m'appelez « Docteur » devant le juge, je vais faire un scandale !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Tire o chapéu na frente do professor.

Enlève ton chapeau devant le professeur.

— Pinóquio (2019)