errar

A luz de emergência do carro está acesa, você não vai errar.

Les feux de détresse de la voiture sont allumés, tu ne peux pas te tromper.

— Sol Secreto (2007)

Eles podem errar.

Ils peuvent se tromper.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Não dá para errar, dá?

On ne peut pas se tromper, hein ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Na próxima ligação não vou errar.

Je ne me tromperai pas au prochain appel.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Sidney Bechet atirou em alguém que o acusou de errar uma nota.

Sidney Bechet a tiré sur quelqu'un qui l'accusait d'avoir raté une note.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Dima, uma dose se acertar, três se errar.

Dima, un verre si tu as juste, trois si tu te trompes.

— Leviatã (2014)

Não vá errar o buraco!

Ne rate pas le trou !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

E se errar cinco vezes?

Et si vous vous trompez cinq fois ?

— Ne Zha (2019)

Ali eu não podia errar.

Là-bas, je ne pouvais pas me tromper.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Não tenha medo de errar.

N’ayez pas peur de vous tromper.