Yap.Town

como faço para

comment faire pour

→ como
phrase Rare #20,345
comment faire pour S’emploie pour demander comment réaliser une action ou atteindre un objectif. Le verbe qui suit est généralement à l’infinitif.
PO: Como faço para reservar uma mesa neste restaurante?
FR: Comment faire pour réserver une table dans ce restaurant ?

Como faço para ir à Akazienstrasse?

Comment puis-je me rendre à la rue Akazienstrasse ?

— Asas do Desejo (1987)

Como faço para distinguir?

Comment faire pour distinguer ?

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Como faço para saber a qual empresa esse rapaz pertence?

Comment puis-je savoir pour quelle entreprise travaille ce jeune homme ?

— PK (2014)

Como faço para ir para casa?

Comment je fais pour rentrer chez moi ?

— Queen (2014)

Desculpe, como faço para chegar ao aeroporto?

Excusez-moi, comment puis-je me rendre à l'aéroport ?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Como faço para enrolar isso, em volta de mim?

Comment je fais pour enrouler ça autour de moi ?

— Swades: We, the People (2004)