as decisões

décisions

→ decisão
noun · feminine plural Uncommon #12,390
décisions
PO: As decisões foram tomadas ontem.
FR: Les décisions ont été prises hier.
Declension of decisão
decisãodecisões

Porque tomamos decisões acordados.

Parce que nous prenons des décisions en étant éveillés.

— Duna (2021)

Ele faz cálculos e toma as melhores decisões.

Il effectue des calculs et prend les meilleures décisions.

— Alerta Lobo (2019)

Não preciso fazer decisões.

Je n’ai pas besoin de prendre de décisions.

— Anjos Caídos (1995)

Tenho superiores que tomam essas decisões.

J'ai des supérieurs qui prennent ces décisions.

— Служебный роман (1977)

Vamos tomar umas decisões ruins.

Nous allons prendre de mauvaises décisions.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Nós cumprimos as decisões.

Nous respectons les décisions.

— Malcolm X (1992)

As decisões foram tomadas sem consultar a equipe.

Les décisions ont été prises sans consulter l'équipe.

O nosso destino depende das nossas decisões.

Notre destin dépend de nos décisions.

Desnecessariamente você força as suas decisões.

Tu imposes inutilement tes décisions.

— Piku (2015)

Muitas vezes essas decisões são tomadas no tribunal.

Souvent, ces décisions sont prises au tribunal.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Nosso destino depende das nossas decisões.

Notre destin dépend de nos décisions.

Não sei se existe o destino, mas sei que existem decisões.

Je ne sais pas si le destin existe, mais je sais que les décisions existent.

— Asas do Desejo (1987)

Essas decisões devem ser tomadas com calma.

Ces décisions doivent être prises avec calme.

— O Conformista (1971)

Precisamos tomar umas decisões.

Nous devons prendre des décisions.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)