de TV

de télévision

→ de
phrase Uncommon #10,851
de télévision TV est l’abréviation de televisão.
PO: Ela trabalha numa equipe de TV.
FR: Elle travaille dans une équipe de télévision.

São, tipo, filmes, programas de TV.

C'est, genre, des films, des émissions de télé.

— Alerta Apocalipse (2026)

Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são.

Certains programmes télévisés sont intéressants, d’autres ne le sont pas.

O que sentem com esses programas de TV.

Ce qu'ils ressentent face à ces émissions de télévision.

— No (2012)

Uma equipe de TV.

Une équipe de télévision.

— [REC] (2007)

Uma emissora de TV é como um navio.

Une chaîne de télévision est comme un navire.

— Ele Está de Volta (2015)

Eu sou uma repórter de TV.

Je suis journaliste à la télévision.

— PK (2014)

Sabe a série de TV sobre acidentes nucleares?

Tu connais la série télévisée sur les accidents nucléaires ?

— Decisão de Partir (2022)

Nada de TV até a prova do Laddu.

Pas de télé jusqu'à l'examen de Laddu.

— Assassinato às Cegas (2018)

O produtor de TV elogiou a atuação de Mima!

Le producteur de télévision a félicité Mima pour sa prestation !

— Perfect Blue (1998)

Não, são de uma estação de TV.

Non, ils viennent d'une chaîne de télévision.

— [REC] (2007)

O vento derrubou minha antena de TV, ontem à noite.

Le vent a fait tomber mon antenne de télévision hier soir.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Bem-vindo à Rede, a melhor emissora de TV.

Bienvenue sur le Réseau, la meilleure chaîne de télévision.

— O Sobrevivente (2025)

Saia fora dessa série de TV!

Laisse tomber cette série télé !

— Perfect Blue (1998)

Todos estão se reunindo perto da estação de TV!

Tout le monde se rassemble près de la chaîne de télévision !

— O Motorista de Táxi (2017)

Esta é a sala de TV.

C'est la salle de télévision.

— Transtorno Explosivo (2019)

Que bosta de TV.

Quelle télé de merde.

— O Ódio (1995)