cumprimentar

saluer

k ũ p ɾ i m ẽ t a ɾ
cumpriment saluer + ar Infinitif
verb Uncommon #14,197
saluer
PO: Vou cumprimentar os meus vizinhos quando os vir.
FR: Je vais saluer mes voisins quand je les verrai.
Conjugation of cumprimentar
Subjunctive present
SingularPlural
First cumprimente
Third cumprimente
Imperative
SingularPlural
Second cumprimenta
Third cumprimente
cumprimentarcumprimentá
Subjunctive future
SingularPlural
First cumprimentar
Third cumprimentar
Indicative past
SingularPlural
Third cumprimentou
Indicative present
SingularPlural
Third cumprimenta

Você se esqueceu de me cumprimentar?

As-tu oublié de me saluer ?

Primeiro, cumprimentar o Senhor na casa da Terceira Senhora.

Allez d'abord saluer le Maître chez la Troisième Dame.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Nem se ao trabalho de me cumprimentar?

Tu ne prends même pas la peine de me saluer ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Da-song, venha cumprimentar!

Da-song, viens saluer !

— Parasita (2019)

Deixa eu cumprimentar meu sogro!

Laisse-moi saluer mon beau-père !

— Relatos Selvagens (2014)

Vou cumprimentar o Dr. Zavala.

Je vais saluer le Dr Zavala.

— Roma (2018)

Você quis cumprimentar pessoalmente esses fãs maravilhosos.

Vous teniez à saluer en personne ces merveilleux fans.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Então pode me cumprimentar.

Alors, tu peux me saluer.

— Morangos Silvestres (1957)

Os pais do casal agora irão cumprimentar-se.

Les parents du couple vont maintenant se saluer.

— Assassinato (2015)

Parem de cumprimentar em cima de mim!

Arrêtez de vous saluer par-dessus moi !

— A Voz do Silêncio (2016)

Agora você deve cumprimentar o papai de um jeito especial.

Maintenant, tu dois saluer papa d’une manière spéciale.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Este é o modo para cumprimentar seu namorado?

C’est comme ça que tu salues ton copain ?

— Pinte de Açafrão (2006)

Não posso cumprimentar?

Je ne peux pas saluer ?

— Cinema Paradiso (1988)

Então vamos cumprimentar sua futura esposa.

Alors, allons saluer votre future épouse.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Vou cumprimentar.

Je vais saluer.

— Os Bons Companheiros (1990)