Yap.Town

Terceira Senhora

troisième dame

→ terceira
phrase Rare #17,678
troisième dame Titre ou nom désignant une personne précise dans le contexte. Écrit avec majuscules quand il s’agit d’un nom propre.
PO: La Terceira Senhora est déjà arrivée.
FR: La troisième dame est déjà arrivée.

É o fantasma da Terceira Senhora!

C'est le fantôme de la Troisième Dame !

— Lanternas Vermelhas (1991)

Feilan, o filho da Terceira Senhora.

Feilan, le fils de la Troisième Dame.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Primeiro, vá cumprimentar o Senhor na casa da Terceira Senhora.

Allez d'abord saluer le Maître chez la Troisième Dame.

— Lanternas Vermelhas (1991)

A Terceira Senhora diz que está doente novamente.

La Troisième Dame dit qu'elle est de nouveau malade.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Diga à Terceira Senhora que não quero vê-la esta noite!

Dites à la Troisième Dame que je ne veux pas la voir ce soir !

— Lanternas Vermelhas (1991)