o comediante

humoriste, comédien

k u m ɨ d j ɐ̃ t ɨ
comedi comédie + ante qui accomplit l’action
noun Uncommon #13,634
humoriste, comédien
PO: O comediante contou uma piada.
FR: L’humoriste a raconté une blague.
Declension of comediante
comediantecomediantes

Um comediante.

Un comédien.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Ele deveria ter sido um comediante.

Il aurait dû être humoriste.

Estado Islâmico, e depois comediante.

État islamique, puis humoriste.

— Doentes de Amor (2017)

Ele é comediante.

C'est un humoriste.

Mas gritar qualquer coisa para um comediante atrapalha.

Mais crier n'importe quoi à un humoriste perturbe le spectacle.

— Doentes de Amor (2017)

Comediante falando em confiar.

Un humoriste qui parle de faire confiance.

— Ele Está de Volta (2015)

Ei, você é aquele comediante.

Hé, vous êtes cet humoriste.

— Quase Famosos (2000)

Tem um comediante aqui.

Il y a un comique ici.

— Anaconda (2025)

Ele deveria ter sido comediante.

Il aurait dû être comédien.

Hoje você está um verdadeiro comediante!

Aujourd'hui, tu es un véritable comique !

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Seja dura com este comediante.

Soyez sévère avec cet humoriste.

— A Doce Vida (1960)

Você é comediante?

Êtes-vous humoriste ?

— Ele Está de Volta (2015)

Tenho que dizer que esse comediante novo é incrível.

Je dois dire que ce nouvel humoriste est incroyable.

— Ele Está de Volta (2015)

Quem é o seu comediante favorito?

Quel est votre humoriste préféré ?

Escute, é Adolf Hitler que está à solta, não um comediante!

Écoutez, c'est Adolf Hitler qui est en liberté, pas un comique !

— Ele Está de Volta (2015)

Desculpe, mas é indelicado atrapalhar um comediante.

Excusez-moi, mais il est impoli de déranger un humoriste.

— Doentes de Amor (2017)

Apresentarei o próximo comediante.

Je vais présenter le prochain humoriste.

— Doentes de Amor (2017)