a way
E eu tenho uma maneira.
And I have a way.
— Shrek (2001)
Deve haver uma maneira.
There must be a way.
— O Quinto Elemento (1997)
Você encontrará uma maneira.
You’ll find a way.
Uma maneira.
One way.
— Duna: Parte Dois (2024)
Há sempre uma maneira.
There's always a way.
— Oldboy (2003)
O Tom encontrou uma maneira fácil de fazer dinheiro.
Tom found an easy way to make money.
Achei uma maneira melhor.
I found a better way.
Encontraremos uma maneira.
We'll find a way.
— Irmão Bajrangi (2015)
Essa é uma maneira boa de tratar um amigo.
That's a good way to treat a friend.
É uma maneira fácil de ganhar dinheiro.
It's an easy way to make money.
Há uma maneira.
There is a way.
— Piku (2015)
Há uma maneira gentil de dizer isso, Karen.
There's a gentle way to say that, Karen.
— La La Land: Cantando Estações (2016)
Existe uma maneira mais fácil para melhorar seu Inglês.
There is an easier way to improve your English.
Não há uma maneira mais fácil?
Isn't there an easier way?
— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)
Eu gosto de pescar; é uma maneira muito relaxante de passar o dia.
I like fishing; it’s a very relaxing way to spend the day.
Essa seria uma maneira infalível de entrar em sua guarda pessoal.
This would be a surefire way to get into his personal guard.
— Jojo Rabbit (2019)
Pode haver uma maneira.
There may be a way.