Yap.Town

o tráfico

trafficking, illegal trade, traffic

t ɾ a f i k u
noun · masculine Rare #21,227
trafficking, illegal trade Usually refers to an illegal trade, such as drug or organ trafficking.
PO: A polícia investiga o tráfico de drogas.
EN: The police are investigating drug trafficking.
traffic Refers to road traffic, especially in Brazilian Portuguese.
PO: Há muito tráfico nesta rua de manhã.
EN: There is a lot of traffic on this street in the morning.

Na Itália não tem tráfico, você sabe disso.

There's no trafficking in Italy, you know that.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Você ganha muito no tráfico?

Do you make a lot of money in the drug trade?

— O Profeta (2009)

Nós não queremos acabar nossa carreira contribuindo com o tráfico.

We don't want to end our careers contributing to drug trafficking.

— As Invasões Bárbaras (2003)

O negócio é tráfico de drogas.

The business is drug trafficking.

— Cidade de Deus (2002)

No tráfico, tem até plano de carreira.

In drug trafficking, there's even a career path.

— Cidade de Deus (2002)

Você está preso pelo tráfico ilegal de pessoas.

You are under arrest for human trafficking.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Umas garantias de tráfico.

Some guarantees of trafficking.

— Cães de Aluguel (1992)

Tráfico de órgãos não é estilo do Oh Myung Kyu.

Organ trafficking is not Oh Myung Kyu's style.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Recebemos uma denúncia de tráfico de crianças.

We received a report of child trafficking.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Na Secretaria de Segurança, eu não ia lutar só contra o tráfico.

At the Department of Public Security, I wasn't just going to fight against drug trafficking.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

E cem gramas, na nossa época, era tráfico de drogas.

And one hundred grams, back in our day, was considered drug trafficking.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Tom foi preso por acusações de tráfico de drogas.

Tom was arrested on drug trafficking charges.

Que não tem tráfico!

That there is no trafficking!

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Se o tráfico fosse legal, o Pequeno ia ser o homem do ano.

If drug trafficking were legal, Pequeno would be man of the year.

— Cidade de Deus (2002)

Como no tráfico de órgãos, que faz.

Like in organ trafficking—what does it do?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Sounds similar to

trágico t ɾ a ʒ i k u gráfico ɡ ɾ a f i k u