as acusações

O teste de DNA liberou-o de todas as acusações.

The DNA test cleared him of all charges.

Parece que foram feitas algumas acusações.

It seems some accusations have been made.

— TÁR (2022)

Três acusações.

Three charges.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Que tipo de acusações?

What kind of accusations?

— TÁR (2022)

Tom foi preso por acusações de tráfico de drogas.

Tom was arrested on drug trafficking charges.

Quer fazer acusações?

Do you want to make accusations?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Em Mühlheim, Dortmund, e Konstanz, os presos tiveram acusações similares.

In Mühlheim, Dortmund, and Konstanz, the prisoners faced similar charges.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Mas, com a reputação de Yu, não posso fazer acusações.

But given Yu's reputation, I can't make accusations.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Essas acusações dos pais da garota que se suicidou?

What are these accusations from the parents of the girl who committed suicide?

— TÁR (2022)

Eu definitivamente estava fora de mim com as terríveis acusações que fiz.

I was definitely beside myself with the terrible accusations I made.