recorrer

to turn to, to resort to

ʁ ɨ k u ʁ e ɾ
re again; back + corr to run + er 2nd-conjugation infinitive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #19,465
to turn to, to resort to
PO: É melhor recorrer a um especialista.
EN: It’s better to turn to a specialist.
Conjugation of recorrer
recorrer
Subjunctive future
SingularPlural
First recorrer —
Third recorrer —

Sempre podemos recorrer ao quartel.

We can always turn to headquarters.

— O Ladrão (1997)

Eu não sei a quem mais recorrer.

I don't know who else to turn to.

A quem mais posso recorrer?

Who else can I turn to?

— Conflito das Águas (2011)

Tom resolveu a situação sem recorrer à violência.

Tom resolved the situation without resorting to violence.

Você não deveria recorrer à bebida.

You shouldn't turn to alcohol.

Não deveríamos recorrer à violência.

We shouldn't resort to violence.

Temos que recorrer.

We have to appeal.

— Oppenheimer (2023)

É difícil para mim pedir, mas é o único a quem posso recorrer.

It's difficult for me to ask, but he's the only one I can turn to.

— O Mestre das Armas (2006)

Não sei mais a quem recorrer.

I don't know who else to turn to.

— O Orfanato (2007)

Não quero recorrer.

I don't want to appeal.

— Pillion (2025)

Se no final, ele decidir recorrer, eles terão que enviar uma cópia.

If he decides to appeal in the end, they will have to send a copy.

— Oppenheimer (2023)

Mandaram o cara recorrer ao sistema.

They told the guy to appeal to the system.

— Tropa de Elite (2007)

O advogado decidiu recorrer da sentença.

The lawyer decided to appeal the sentence.

Sem o Tom, a Mary não teria ninguém a quem possa recorrer.

Without Tom, Mary would have no one to turn to.

Fadil não tinha ninguém a quem recorrer.

Fadil had no one to turn to.

Se você decidir recorrer, eles terão que lhe enviar uma cópia.

If you decide to appeal, they will have to send you a copy.

— Oppenheimer (2023)

Numa emergência, você poderá recorrer a suas economias.

In an emergency, you can draw on your savings.

Sounds similar to