Yap.Town

fino

thin, slim, refined, elegant

f i n u
adjective Uncommon #18,708
thin, slim
PO: O livro é fino.
EN: The book is thin.
refined, elegant
PO: Ela tem um gosto fino.
EN: She has refined taste.
Forms of fino
MasculineFeminine
Singular — fina
Plural — finas

Isso é muito fino.

That's very thin.

— Tampopo (1985)

O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.

My new cell phone is thinner than my old cell phone.

O vestido é feito de um tecido fino.

The dress is made of a thin fabric.

Obrigado, tem um senso de humor muito fino.

Thank you, you have a very refined sense of humor.

— Guardiões do Dia (2006)

Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.

My new laptop is thinner and lighter than my old one.

Além do mais sou charmoso, fino.

Besides, I'm charming and refined.

— Paris, Te Amo (2006)

Que nada, esse vestido é tão fino!

Not at all, this dress is so elegant!

— Oito e Meio (1963)

O tenista estava correndo sobre gelo fino, por assim dizer.

The tennis player was running on thin ice, so to speak.

Fino bloco de madeira.

Thin block of wood.

— Moonrise Kingdom (2012)

É pesada para um metal tão fino.

It's heavy for such a thin metal.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Caí no gelo fino.

I fell onto thin ice.

— Titanic (1997)

Ele é fino, honesto e sensível.

He is refined, honest, and sensitive.

— Morangos Silvestres (1957)

Este livro fino é meu.

This thin book is mine.

Este livro é muito fino.

This book is very thin.

É muito fino.

It is very thin.

— No (2012)

Fino fui eu, a engravidei.

Anyway, it was me who got her pregnant.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.

The ice is so thin that it wouldn’t support your weight.

Seu cavanhaque era muito fino.

His goatee was very thin.

Sounds similar to

filho f i ʎ u fico f i k u fina f i n ɐ sino s i n u figo f i ɡ u