a ficção

fiction

f i k s ɐ̃ w̃

noun · feminine Uncommon #18,141

fiction

PO: Gosto de livros de ficção.

EN: I like fiction books.

Eu não leio nenhuma ficção.

I don't read any fiction.

Leia a música, ouça a ficção.

Read the music, listen to the fiction.

Seus livros misturam verdade e ficção.

His books blend truth and fiction.

— Anatomia de uma Queda (2023)

É só que a maioria das pessoas acha que piratas são coisa de ficção.

It's just that most people think pirates are fictional.

Sara é uma escritora de ficção histórica.

Sara is a writer of historical fiction.

A realidade é mais estranha que a ficção.

Reality is stranger than fiction.

Realidade ou na ficção?

Reality or fiction?

— Violência Gratuita (1997)

Ele está lendo ficção.

He is reading fiction.

Mas a ficção é real, não é?

But fiction is real, isn't it?

— Violência Gratuita (1997)

“Não ficção?”, perguntei, sorrindo.

“Nonfiction?” I asked, smiling.

Isso é fato ou ficção?

Is this fact or fiction?

Ela sempre disse que as obras dela são ficção.

She always said that her works are fiction.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Não é mentira, é um dom para ficção.

It's not a lie, it's a gift for fiction.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Tom é um escritor de ficção histórica.

Tom is a writer of historical fiction.

Tom gosta de ler ficção.

Tom likes to read fiction.

Consegue prever o futuro, ou a realidade, às vezes, supera a ficção?

Can you predict the future, or does reality sometimes surpass fiction?

— Durante a Tormenta (2018)

Isso é tudo ficção.

This is all fiction.

— TÁR (2022)

Ele prefere poesia a ficção.

He prefers poetry to fiction.

Excelente ficção.

Excellent fiction.

— Os Mortos Não Morrem (2019)