records, albums, discs
Não é para gastar em discos, tá?
This isn't for spending money on records, okay?
— Ainda Estou Aqui (2024)
Os discos estão ali, vocês não tiveram tempo de ver ontem, não é isso?
The records are over there. You didn’t have time to look at them yesterday, did you?
— Aquarius (2016)
Querido Lionel, preciso usar o seu toca-discos.
Dear Lionel, I need to use your record player.
— Moonrise Kingdom (2012)
Alguns dólares para comprar uns discos?
A few dollars to buy some records?
— Prenda-Me se For Capaz (2002)