quanto tempo faz que

Quanto tempo faz que você o conhece?

How long have you known him?

Quanto tempo faz que está mentindo?

How long have you been lying?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Quanto tempo faz que você recebeu uma carta dele?

How long has it been since you received a letter from him?

Quanto tempo faz que está transando com ele?

How long have you been sleeping with him?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Quanto tempo faz que não temos um caso de assassinato?

How long has it been since we had a murder case?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Quanto tempo faz que Saruman o comprou?

How long ago did Saruman buy it?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)